Diablo 2 Version US : C'est possible !
--------------------------------------

Comment faire ? Et bien c'est tout simple, du moins une fois que vous etes en possession de ce zip cela ne devrait pas trop vous poser de problme :)

Ce zip doit donc contenir deux fichiers, ce "lisezmoi.txt" et un fichier "use", sans extention. Si c'est le cas, vous pouvez y aller :)

Comment proceder ?
------------------

C'est trs simple, premirement il vous faut crer un rpertoire "data"  l'interieur de votre rpertoire diablo 2. Ensuite crer un rpertoire "local"  l'interieur de ce rpertoire "data". Si, par exmeple, vous avez install diablo 2 dans "C:\Jeux\Diablo 2", cela vous donnera le chemin suivant : "C:\Jeux\Diablo 2\data\local"

Ensuite il vous suffit de copier le fichier "use" contenu dans le zip, dans ce rpertoire. Ne lui ajoutez pas d'extention, c'est normal qu'il n'en est pas.

Maintenant il vous suffit de lancer le jeu avec l'option "-direct" pour l'avoir en vo.
L vous n'avez qu'a faire Dmarrer/Executer puis parcourir, vous choisissez l'execcutable de diablo 2 ("Diablo II.exe") et validez. Reste juste a rajouter " -direct"  la ligne de commande de lancement du jeu (avec un espace !). Et c'est partit ! :)

Vous pouvez aussi creer un raccourci avec l'option "-direct" pour eviter d'avoir a la recrire a chaque fois.

Comment ca marche ?
-------------------

En realit les textes sont disponibles en vo dans les mpqs de diablo 2 (et cela est aussi valable pour LoD). La seule chose qui determine quels textes sont utiliss est ce fichier "use" situ dans le repertoire "\data\local" du fichier d2data.mpq. Ce fichier "use" contient juste une valeur hexadcimale indiquant la langue du jeu. Avec la valeur 03, le jeu est en francais, avec la valeur 00, il est en Anglais. Les autres valeurs correspondant aux diverses langues dans lesquelles le jeu a t traduit, mais meme en les choisissant elle ne seront pas effectives dans le jeu car les fichiers de donnes de ces autres langues no sont pas presents dans la version francaise de diablo 2 (qui ne contient que le francais et l'anglais).

Le paramtre "-direct" indique juste au jeu de faire prvaloir les fichiers dans le repertoire du jeu, a ceux presents dans les mpqs. Donc, en l'occurence c'est le fichier "use" indiquant les textes en anglais, qui prevaut.


Voil, j'espere que vous apprcirez de jouer a la version originale du jeu :)
J'ai pens a chercher ce fichier "use" en lisant un article de Spectral sur Judgehype (www.judgehype.com, site a avoir dans ses favoris ;)) , et j'avoue que je suis un peu tomb dessus par hazard ;)

Vlobulle
Si jamais vous avez un problme, maillez moi : pollo@free.fr